المفتاح اللون السماء المظلمة

الفصل الرابع — الحقيقة الأولى

لم يجب إيلان فورًا.

ظل واقفًا أمام الباب، ويده على المقبض، بينما كان صوت المطر يضرب نوافذ المنزل القديم.

خلفه، كانت ميرالا واقفة في منتصف الغرفة.

لم تعد تعرف أي شيء.

كل ذكرى كانت تظن أنها بسيطة أصبحت فجأة تحمل معنى آخر.

الصندوق.

المفتاح.

الفراق.

الرمز الموجود على ظهر إيلان.

والآن ذلك الرجل الذي كان يعرفهما منذ طفولتهما.

قال الصوت من خلف الباب:

— إيلان... ألا تريد أن تعرف الحقيقة؟

أجاب إيلان ببرود:

— أريد أن أعرف لماذا أنت هنا.

ضحك الرجل.

— لأنني انتظرت وقتًا طويلًا.

قالت ميرالا:

— ماذا تريد منا؟

ساد الصمت.

ثم جاء الرد:

— ليس منكما.

توقفت ميرالا.

— ماذا؟

— أريد ما تحمله قلادتكما.

نظر إيلان إلى المفتاح حول عنقه.

أصبحت ملامحه أكثر صرامة.

— لن تحصل عليه.

— كنت أعلم أنك ستقول ذلك.

ثم سمعوا صوت خطوات تبتعد.

اقتربت ميرالا من الباب.

— لقد رحل.

قال إيلان:

— نعم.

— لماذا تركنا؟

— لأنه يريدنا أن نخرج.

نظرت إليه.

— فخ؟

— على الأرجح.

سكتت لحظة.

ثم قالت:

— إذًا ماذا نفعل؟

نظر إليها.

— نبحث عن مخرج آخر.

بدأ إيلان يفحص الغرفة.

الجدران.

الأرضية.

الرفوف.

النوافذ.

كانت ميرالا تراقبه بصمت.

لاحظت أنه عندما يفكر، يمرر يده على شعره دون أن يشعر.

كان يفعل ذلك في طفولته أيضًا.

ابتسمت دون قصد.

انتبه إليها.

— ماذا؟

— لا شيء.

— أنت تبتسمين.

— تذكرت شيئًا.

— ماذا؟

— كنت تفعل الحركة نفسها عندما كنت طفلًا.

رفع حاجبه.

— أي حركة؟

— عندما تكون محتارًا.

نظر إليها لحظات.

ثم قال:

— ما زلت أفعلها؟

— نعم.

ظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه.

— يبدو أن بعض الأشياء لم تتغير.

قالت:

— وبعضها تغير كثيرًا.

اختفت ابتسامته.

فهم ما تقصده.

قال بهدوء:

— أعرف.

بعد دقائق، وجد إيلان شيئًا خلف مكتبة قديمة.

حركها.

ظهر تجويف صغير في الجدار.

قالت ميرالا:

— ماذا يوجد هناك؟

أخرج قطعة معدنية.

كانت تحمل الرمز نفسه.

المفتاح والسيف.

وبداخلها فتحة صغيرة.

نظر إلى قلادتيهما.

ثم قال:

— ربما نحتاج المفتاحين.

اقتربت ميرالا.

— معًا؟

— نعم.

أخرج إيلان مفتاحه.

وأخرجت هي مفتاحها.

وضعاهما في الفتحتين.

ثم أدارا المفتاحين في الوقت نفسه.

سمعا صوتًا عميقًا من داخل الجدار.

تحركت المكتبة ببطء.

وانفتح ممر مظلم خلفها.

حدقت ميرالا فيه.

— لا أعتقد أنني أحب هذا.

قال إيلان:

— وأنا أيضًا.

نظرت إليه.

— وأنت تقول ذلك وكأنك تدخل هذه الأماكن كل يوم.

— تقريبًا.

تنهدت.

— كنت أفضل إيلان الطفل.

— لماذا؟

— كان أقل إزعاجًا.

نظر إليها.

— أنت من كنت تزعجينني.

ضحكت.

ثم دخل الاثنان الممر.

كان الممر ضيقًا وطويلًا.

الجدران مغطاة بالغبار.

مصابيح قديمة معلقة في السقف، وبعضها لا يزال يضيء بشكل ضعيف.

كانت خطواتهما تتردد في المكان.

بعد مسافة طويلة، قالت ميرالا:

— إلى أين يؤدي هذا؟

— لا أعرف.

— رائع.

نظر إليها.

— خائفة؟

— قليلًا.

توقف.

— يمكنك العودة.

نظرت إليه باستغراب.

— وحدي؟

— سأعود معك.

— إذًا لا تقل "يمكنك العودة".

لمعت عيناه قليلًا.

— حسنًا.

واصلا السير.

بعد دقائق، ظهرت أمامهما غرفة كبيرة.

فتح إيلان الباب.

دخل.

كانت الغرفة مليئة بصور وملفات قديمة.

اقتربت ميرالا من أحد الجدران.

كان عليه خط زمني.

تواريخ.

أسماء.

وأحداث.

حتى وصلت إلى تاريخ طفولتهما.

توقفت.

كان اسم إيلان مكتوبًا.

ثم اسمها.

وبجانبهما:

"الاختيار الأول."

قالت:

— إيلان...

اقترب.

قرأ العبارة.

— الاختيار الأول؟

وجدت ميرالا ملفًا.

فتحته.

في داخله كانت هناك معلومات عن حياتهما عندما كانا طفلين.

الأماكن التي ذهبا إليها.

المدرسة.

أسماء أشخاص من عائلتيهما.

حتى المكان الذي وجدا فيه الصندوق.

وضعت ميرالا يدها على فمها.

— كانوا يراقبوننا.

لم يجب إيلان.

كانت عيناه تتحركان بين الأوراق.

ثم وجد شيئًا آخر.

صورة قديمة.

ظهر فيها إيلان وميرالا وهما يقفان أمام الصندوق.

لكن الصورة لم تكن من اليوم الذي وجداه فيه.

كانت ملتقطة من بعيد.

قال إيلان:

— شخص كان يراقبنا في ذلك اليوم.

أخذت ميرالا الصورة.

— إذًا الصندوق لم يكن صدفة.

— لا.

— لقد وضعوه هناك.

أومأ.

ثم وجد إيلان ورقة صغيرة.

قرأها.

تغير وجهه.

قالت ميرالا:

— ماذا؟

ناولها الورقة.

كانت مكتوبًا عليها:

"إذا أخذا المفتاحين، اتركهما يرحلان. لا تتدخل."

نظرت إليه.

— لماذا؟

لم يجب.

وجدت ميرالا ورقة أخرى.

كانت تحتوي على جملة أقصر:

"الانفصال ضروري."

شعرت بقشعريرة.

— كانوا يريدون أن نفترق.

قال إيلان:

— نعم.

— لكن لماذا؟

رفع عينيه إليها.

— ربما لأن وجودنا معًا كان خطرًا عليهم.

جلسا أمام الطاولة.

بدأا يقرآن الأوراق واحدة تلو الأخرى.

كلما قرآ أكثر، ظهرت أسئلة جديدة.

كان هناك حديث عن منظمة قديمة.

اسمها:

الظل الأزرق.

لم تكن عصابة عادية.

كانت مجموعة سرية تعمل منذ سنوات، وكانت تستخدم رمز المفتاح والسيف.

لكن أكثر ما أثار انتباه إيلان هو اسم والده.

كان موجودًا في عدة ملفات.

قالت ميرالا:

— والدك كان جزءًا منهم؟

— لا أعرف.

— ربما كان يحاول حمايتك.

ظل صامتًا.

ثم وجد ورقة تحمل توقيعًا قديمًا.

قرأه.

تجمد.

— ماذا؟

قال:

— هذا خط والدي.

اقتربت ميرالا.

كانت الرسالة قصيرة.

"إذا وصل هذا إلى إيلان يومًا، أخبروه أنني لم أختر الطريق الذي سلكته. كنت أحاول حمايته وحماية الفتاة."

رفعت ميرالا رأسها.

— الفتاة...

نظر إليها.

لم يحتج أي منهما إلى قول الاسم.

ساد الصمت.

كانت ميرالا تحدق في الورقة.

قالت:

— كان يحاول حمايتي؟

— يبدو ذلك.

— لماذا؟

لم يعرف.

لكنها شعرت فجأة بثقل السنوات الماضية.

ربما لم يكن فراقهما مجرد قرار عائلي.

ربما كان هناك أشخاص خلفه.

أشخاص قرروا أن يفرقا بينهما.

قالت:

— إيلان...

— نعم؟

— هل كنت تعرف شيئًا عن هذا طوال هذه السنوات؟

نظر إليها.

— بعض الأشياء.

— لماذا لم تخبرني؟

— لأنني لم أكن متأكدًا.

— وكان بإمكانك أن تقول لي.

خفض عينيه.

— كنت أخشى أن أعيدك إلى الخطر.

قالت بهدوء:

— لكنني الآن في الخطر أصلًا.

رفع عينيه.

— أعرف.

ثم أضاف:

— ولهذا لن أسمح لهم بأخذك مني مرة أخرى.

توقفت.

لم تعرف ماذا تقول.

لم تكن الجملة رومانسية بقدر ما كانت وعدًا.

وعدًا يشبه الوعد القديم.

فجأة، انطفأت الأنوار.

تجمدت ميرالا.

قال إيلان:

— لا تتحركي.

سمعا صوتًا في الممر.

خطوات.

ثم صوت رجل:

— انتهى وقت البحث.

أمسك إيلان بيد ميرالا وسحبها نحو الباب الآخر.

كانت الغرفة تحتوي على مخرج صغير في الخلف.

ركضا خلاله.

الممر أصبح أكثر ضيقًا.

خلفهما كانت الخطوات تقترب.

لم تكن ميرالا تعرف أين يذهبان.

لكنها وثقت به.

حتى وصلا إلى باب حديدي.

فتح إيلان الباب.

خرج الاثنان إلى الحديقة الخلفية للمنزل.

كان المطر قد اشتد.

وقفا تحت الأشجار.

كانت ميرالا تلهث.

نظر إيلان إليها.

— هل أنت بخير؟

أومأت.

ثم قالت:

— وأنت؟

— بخير.

نظرت إلى ظهره.

— إصابتك؟

— لا شيء.

— كاذب.

نظر إليها.

ابتسمت.

— أعرفك.

عادا إلى السيارة.

طوال الطريق لم يتحدث أي منهما.

لكن شيئًا تغير بينهما.

لم تعد ميرالا ترى إيلان فقط كرئيس عصابة.

ولم يعد إيلان يستطيع النظر إليها باعتبارها مجرد شخص يجب حمايته.

لقد عادا إلى بعضهما.

ليس كطفلين.

بل كشخصين يحملان سرًا واحدًا.

عندما وصلا، كانت الساعة تقترب من منتصف الليل.

دخلت ميرالا الصالة.

جلست.

أما إيلان فذهب إلى مكتبه.

بعد دقائق، سمعت طرقًا على الباب.

كان كايان.

دخل وهو يحمل ظرفًا.

— إيلان.

— ماذا؟

— وصل هذا منذ قليل.

فتح إيلان الظرف.

كان بداخله مفتاح.

لكنه لم يكن أزرق.

كان أسود.

وتحته ورقة.

فتحها.

قرأ:

"أنتما تبحثان عن الحقيقة الخطأ."

قلب الورقة.

كانت هناك جملة ثانية:

"الصندوق لم يكن لحماية المفتاحين."

توقفت عيناه.

ثم ظهرت الجملة الأخيرة:

"كان المفتاحان يحميانكما من الصندوق."

رفع إيلان رأسه.

كانت ميرالا تقف عند الباب.

قالت:

— ماذا يعني هذا؟

نظر إليها.

لم يعرف الإجابة.

لكن في تلك اللحظة، أدركا أن كل ما عرفاه عن المفتاحين ربما كان مجرد بداية.

وفي مكان بعيد، كان الرجل الغامض يقف أمام نافذة.

كان يحمل المفتاح الأسود.

وقال لنفسه:

— الآن فقط... بدأت ميرالا وإيلان يقتربان من الحقيقة.

ثم أغلق يده على المفتاح.

— لكنهما لا يعرفان بعد ماذا حدث في اليوم الذي افترقا فيه.

وكان ذلك السر...

أقرب إليهما مما يتخيلان.

فصول الرواية

المفتاح اللون السماء المظلمة

مرحباً بك

المفتاح اللون السماء المظلمة

اختر خط القراءة

فصول الرواية

المفتاح اللون السماء المظلمة

تبليغ عن مشكلة في الفصل

المتفاعلون

انضم إلى عالم نوفلار

مرحباً بك